Monday, October 29, 2007

Vanhan ruhtinaan rakkaus

Fedor Dostojevski


Viitisen vuotta sitten luin Dostojevskin Rikos ja Rangaistus ja olin myyty. Pidän sitä vieläkin parhaimpana lukemanani kirjana ja erittäin syvänä teoksena. Myöhemmin olen lukenut Dostojevskin Kellariloukon (tai Tarinoita kellarista) ja nyt sitten Vanhan ruhtinaan rakkauden. Taas kerran kirjan valintaan vaikutti lähinnä saatavuus ja alennusmyynti, enkä yleensä muutenkaan harrasta lukemistä erityisen metodisesti tai suunnitelmallisesti.

Vanhan ruhtinaan rakkaus on tarina vanhuudenhöperöstä Ruhtinas K:sta, jonka varallisuus ja vääjäämättä lähestyvä kuolema innostaa venäläisen pikkukaupungin naisia pyrkimään edulliseen aviokauppaan ruhtinaan kanssa. Samalla toki kaupungin juorumylly tahkoaa ja näin jokainen saa osansa ruhtinaan mukanaan tuomasta riemusta. Toisaalla taas ruhtinaan oma suku tahtoo pistää lopun vanhuksen naisseikkailuille, kun jo neljä avioliittoa takanaan omaava ruhtinas uhkaa tuhlata sukulaisten tulevaa perintöä naispuolisille onnenonkijoille.

Romaani (vai pitkähkö novelli?) on hauska, irvokas ja kuvaa ihmisluonteen raadollisuutta rehellisesti mutta sen kummemmin moralisoimatta.

**** Suosittelen! Erinomaista kahviseuraa.

Dostojevski, Fedor: Vanhan ruhtinaan rakkaus. Suom. Konkka, Juhani. 1983/2005.

Dostojevski Wikipediassa suomeksi: http://fi.wikipedia.org/wiki/Dostojevski
... ja englanniksi: http://en.wikipedia.org/wiki/Fyodor_Dostoevsky

Tottelemattomuudesta

Mohandas Gandhi


Gandhin kirjoituksia sisältävä pokkariversio Tottelemattomuudesta julkaistiin muutamia vuosia sitten ja sitä suositeltiin jopa naistenlehdissä. Omiin käsiini kirja päätyi vasta nettikaupan pokkarialennuksesta. Kirjan tekstit muodostavat yhdessä kuvaa Gandhin ajamasta satyagrahasta, väkivallattomasta vastarinnasta, kansalaistottelemattomuudesta, jota välillä hieman harhaanjohtavasti passiiviseksikin kutsutaan.

Gandhin tekstien ainoaksi anniksi ei kuitenkaan jää rauhanomaisen vaikuttamisen opettaminen, vaan artikkeleista ja kirjeistä koostuva kirja on muutenkin herkullista luettavaa. Monesti Gandhi onnistuu sanoittamaan yhteiskunnallisesti suuntautuneen humanistin ajatukset loistavaan, perusteltuun muotoon. Kirjaa lukiessani pidin välillä maistelutaukoja erityisen hyvin sanoitettujen osioiden jälkeen.

Kirjan tekstit on jaoteltu kuuteen kappaleeseen, joista ensimmäisessä perehdytään satyagrahan käsitteeseen ja sen moraaliseen oikeutukseen. Toinen luku käsittelee tarkemmin moraalia ja uskontoa; kolmannessa syvennytään väkivallattomuuteen ja Gandhi kritisoi ankarastikin aikansa sotaa palvovaa politiikkaa; neljän luku käsittelee nationalismia; viides valtaa, vapautta ja hyvinvointia järjestelmän näkökulmasta ja lopuksi kuudennessa luvussa Gandhi ottaa vielä kantaa ajankohtaiseen (II maailmansodan aikaiseen ja sitä edeltävään) kansainväliseen politiikkaan sekä pohtii sotaa yleensä satyagrahan näkökulmasta.

Gandhin tekstejä voi lukea humaanina maailmankatsomuksen julistuksena ilman uskonnollista retoriikkaa (vaikka Gandhi hengenmies olikin, ja sekin käy ilmi teksteistä). Kirja voi myös haastaa puntaroimaan lukijan omia ajatuksia ja kyseenalaistaa vahingossaimettyjä ajatusmalleja.


***** Suosittelen ehdottomasti!

Gandhi, Mohandas: Tottelemattomuudesta. Suom. Salomaa, Eila & Viitanen, Jukka. 1970/2003.

Gandhi Wikipediassa: http://fi.wikipedia.org/wiki/Mohandas_Gandhi